Autorità parentale: ACS favorevole alla notifica unica ai servizi degli abitanti

am 07. Januar 2026
Tempo di lettura: ca. 2min

Uffici dello stato civile, tribunali civili, autorità di protezione dei minori e degli adulti o autorità cantonali della migrazione: in futuro tutti questi organismi dovranno trasmettere ai servizi degli abitanti cantonali e comunali le informazioni relative all’autorità parentale. È quanto prevede la mozione 21.3981 della Commissione della scienza, dell’educazione e della cultura del Consiglio nazionale. I servizi agli abitanti del comune di domicilio del minore provvederanno quindi ad aggiornare i dati nel registro degli abitanti.

Insieme all’Unione delle città svizzere e all’Associazione svizzera dei servizi agli abitanti, l’ACS ha portato le richieste del livello comunale nel dibattito politico. Per i comuni era particolarmente importante che l’attuazione della mozione implicasse un onere amministrativo ridotto e che si puntasse a una soluzione tecnicamente semplice. Siccome il progetto di attuazione tiene conto di queste richieste e le autorità possono contare a medio termine su un onere amministrativo ridotto e su un accesso semplificato a informazioni affidabili, l’ACS è favorevole alla corrispondente modifica del Codice civile.

Presa di posizione (in francese)


Condividi l'articolo

Informativa sulla protezione dei dati

Informazioni sull'uso dei cookie. Al fine di sviluppare il nostro sito web in modo ottimale e migliorarlo continuamente, utilizziamo i cookie. Continuando a utilizzare il sito web, l'utente accetta l'uso dei cookie. Per ulteriori informazioni al riguardo, si prega di consultare le nostre informazioni sulla protezione dei dati.