newsroom

Pianificazione delle piattaforme dei trasporti: Una guida operativa per gli attori

am 07. Oktober 2026
Tempo di lettura: ca. 2min
bahnhof liestal BL

Stazione di Liestal BL
Fonte: © R&D. Dürr

Le stazioni ferroviarie sono luoghi centrali della vita quotidiana in Svizzera. Le piattaforme dei trasporti svolgono un ruolo fondamentale per uno sviluppo insediativo di qualità verso l’interno e per il collegamento tra i diversi mezzi di trasporto. Città, Comuni, Cantoni e gestori delle infrastrutture svizzeri pianificano e gestiscono congiuntamente queste piattaforme dei trasporti. Si tratta di un compito complesso e oneroso che richiede elevati standard di pianificazione. Di conseguenza, una stretta collaborazione e basi comuni sono essenziali per evitare ritardi, sovrapposizioni e conflitti di obiettivi.

L’Unione delle città svizzere, l’Ufficio federale dei trasporti e le FFS hanno quindi elaborato congiuntamente la guida pratica «Pianificazione delle piattaforme dei trasporti - Una guida operativa per gli attori coinvolti nei progetti». La pubblicazione è pensata per sostenere in particolare le città di minori dimensioni, i Comuni, i Cantoni e i proprietari fondiari privati nelle impegnative attività di pianificazione. La guida tratta temi quali l’organizzazione ottimale dei progetti, le procedure di autorizzazione e di approvazione, la ripartizione dei costi tra i partner coinvolti e gli approcci metodologici alla pianificazione, fornendo indicazioni dettagliate sulle opere e sulle infrastrutture delle piattaforme dei trasporti.

Redatta da Kontextplan, la guida è disponibile nelle tre lingue tedesco, francese e italiano sul sito dell’Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) e può essere consultata gratuitamente da tutte le persone e le organizzazioni interessate.


Condividi l'articolo

Informativa sulla protezione dei dati

Informazioni sull'uso dei cookie. Al fine di sviluppare il nostro sito web in modo ottimale e migliorarlo continuamente, utilizziamo i cookie. Continuando a utilizzare il sito web, l'utente accetta l'uso dei cookie. Per ulteriori informazioni al riguardo, si prega di consultare le nostre informazioni sulla protezione dei dati.