Ambiente e clima
Per quanto concerne la politica climatica, i comuni hanno una vasta gamma di competenze e possono agire in aree che spaziano dalla promozione della biodiversità alla realizzazione degli obiettivi di sviluppo sostenibile (Agenda 2030). La disponibilità dei comuni ad assumere il ruolo di attori principali e promotori nei confronti di una politica energetica e climatica orientata alla cittadinanza permette loro anche di testare soluzioni innovative su piccola scala. L’Associazione dei Comuni Svizzeri sostiene la legge sul CO₂ promulgata dal Parlamento e si adopera affinché i comuni possano beneficiare del fondo CO₂. Il progetto di legge fornisce loro una maggiore sicurezza nella pianificazione e realizzazione dei loro progetti.
- 26.09.2025 Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative593,79 KB
- 20.03.2025 Paquet d’ordonnances environnementales de l’automne 2025416,32 KB
- 17.10.2024 Dispositions d’exécution de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 2024915,94 KB
- 01.05.2024 Ordonnance sur la protection du climat (OCI)894,89 KB
- 04.04.2022 Revision des CO2-Gesetzes (auf Französisch, Zusammenfassung auf Deutsch)934,02 KB
- 16.02.2022 Teilrevision Umweltschutzgesetz. 20.433 Pa. Iv. UREK-NR. «Schweizer Kreislaufwirtschaft stärken» (auf Französisch, Zusammenfassung auf Deutsch)547,29 KB
- 16.02.2022 Révision partielle de la loi sur la protection de l’environnement. In. pa. 20.433 CEATE-N «Développer l’économie circulaire en Suisse»547,29 KB
- 07.01.2022 Modification de la loi sur la protection de l’environnement798,04 KB
- 18.08.2021 Verordnungspaket Parlamentarische Initiative 19.475 «Das Risiko beim Einsatz von Pestiziden reduzieren»195,78 KB
- 07.07.2021 Révision de la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN) en tant que contre-projet indirect à l’initiative populaire «Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité)»198,51 KB
- 21.06.2021 Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2022160,52 KB
- 04.12.2020 Direkter Gegenvorschlag des Bundesrates zur Volksinitiative «Für ein gesundes Klima»200,07 KB
- 20.08.2020 Verordnungspaket Umwelt Frühling 2021636,00 KB
- 15.05.2020 Consultation relative à l’avant-projet pour la mise en oeuvre de l’iv. pa. 19.475 «Réduire le risque de l’utilisation de pesticides»524,60 KB
- 13.09.2019 Landschaftskonzept Schweiz (LKS)200,78 KB
- 15.05.2019 Fragenkatalog zur Vernehmlassung zur Änderung des Umweltschutzgesetzes119,43 KB
- 04.09.2019 Änderung des Umweltschutzgesetzes (Massnahmen gegen invasive gebietsfremde Organismen)177,78 KB
- 14.06.2019 Verordnungspaket Umwelt Frühling 2020 - Abfallverordnung (VVEA)508,94 KB
- Parlamentarische Initiative "Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung"160,96 KB
- Verordnungspaket Umwelt Frühling 2019144,67 KB




