Programma Traffico d'agglomerato: tassativo un coordinamento con le pianificazioni nazionali

Nella sua presa di posizione sull'ordinanza concernente il programma Traffico d'agglomerato l'ACS rileva che il coordinamento delle infrastrutture di trasporto e la coerenza di contenuti sono di responsabilità della Confederazione. Inoltre, la Confederazione deve elaborare una direttiva tecnica sulla formulazione corretta dei programmi d'agglomerato.