Cargo Sous Terrain: con riferimento alla procedura di partecipazione

L'ACS è in linea di massima favorevole al progetto «Cargo Sous Terrain». Nella sua presa di posizione si esprime in modo positivo sull'approvazione dei piani per il progetto transcantonale da parte della Confederazione. Tuttavia la legge deve fare espressamente riferimento sia alla procedura di partecipazione ordinaria dei cantoni e dei comuni, sia ai diritti di ricorso istituzionalmente garantiti.