<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

    <rss version="2.0"><channel><title>Newsroom - Schweizerischer Gemeindeverband</title><link>http://www.chgemeinden.ch</link><description>RSS Feed</description><language>de-de</language><pubDate>Wed, 03 Jun 2026 07:42:28 +0200</pubDate><atom:link xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" href="http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link><item><title>Fondazione ACS: richiedete subito i contributi per i vostri progetti!</title><description><![CDATA[Con la Fondazione dell’Associazione dei Comuni Svizzeri, l’ACS si è posta l’obiettivo di rafforzare il livello comunale in Svizzera e di migliorare la visibilità della sua importanza, dei suoi compiti e dei suoi obiettivi. Ogni anno sono disponibili sovvenzioni per un importo massimo complessivo di 50’000 franchi. I comuni interessati devono presentare la loro domanda di finanziamento entro il 15 ottobre.]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_06_01_Fondazione-ACS-richiedete-subito-i-contributi-per-i-vostri-progetti.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_06_01_Fondazione-ACS-richiedete-subito-i-contributi-per-i-vostri-progetti.php</guid><pubDate>Mon, 01 Jun 2026 11:17:28 +0200</pubDate></item><item><title>Panoramica della sessione estiva 2026</title><description><![CDATA[La sessione estiva dell'Assemblea federale si terrà a Berna dal 1° al 19 giugno. Nella nostra anteprima della sessione troverete i progetti di legge rilevanti per i comuni con le posizioni dell'Associazione dei Comuni Svizzeri.]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_22_Panoramica-della-sessione-estiva-2026.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_22_Panoramica-della-sessione-estiva-2026.php</guid><pubDate>Fri, 22 May 2026 11:13:20 +0200</pubDate></item><item><title>Il messaggio sulla promozione economica 2028–31 deve essere profondamente rielaborato</title><description><![CDATA[L'ACS e il Gruppo svizzero per le regioni di montagna (SAB) respingono nella forma attuale il progetto di consultazione del Consiglio federale relativo al messaggio sulla promozione economica 2028–2031. Il progetto deve essere rielaborato in modo da tenere conto delle attuali decisioni del Parlamento e consentire un rafforzamento a lungo termine delle regioni.

]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_26_Comunicato-stampa-sul-messaggio-concernente-la-promozione-economica.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_26_Comunicato-stampa-sul-messaggio-concernente-la-promozione-economica.php</guid><pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 +0200</pubDate></item><item><title>ISOS: i Comuni devono ottenere maggiore margine di manovra </title><description><![CDATA[La Confederazione intende semplificare l’applicazione dell’ISOS (Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale). I progetti di pianificazione e di edilizia nei Comuni devono essere accelerati e semplificati, senza tuttavia limitare eccessivamente la protezione degli insediamenti. Queste misure sono accolte espressamente dall’ACS. ]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_18_ISOS-i-Comuni-devono-ottenere-maggiore-margine-di-manovra.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_18_ISOS-i-Comuni-devono-ottenere-maggiore-margine-di-manovra.php</guid><pubDate>Mon, 18 May 2026 17:15:46 +0200</pubDate></item><item><title>Il nostro rapporto annuale 2025 è online!</title><description><![CDATA[Per l’Associazione dei Comuni Svizzeri, il 2025 è stato un anno tutto all’insegna dell’autonomia comunale e del 25° anniversario dell’«articolo sui comuni» nella Costituzione federale. Chi desidera sapere quali temi tratta l’ACS e in quali ambiti si impegna a favore dei Comuni, può trovare tutte le informazioni nel rapporto annuale 2025 che è appena uscito. Vi auguriamo una lettura interessante!]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_18_Il-nostro-rapporto-annuale-2025-online.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_18_Il-nostro-rapporto-annuale-2025-online.php</guid><pubDate>Mon, 18 May 2026 17:03:11 +0200</pubDate></item><item><title>Organizzate delle azioni e partecipate alla Giornata della Democrazia 2026!</title><description><![CDATA[Il 15 settembre la Svizzera festeggia la Giornata Internazionale della Democrazia. All’insegna del motto «Prendiamoci cura della democrazia» il Campus Democrazia invita tutti a prendere parte a questo giorno speciale e a contribuire con una propria iniziativa.]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_15_Organizzate-delle-azioni-e-partecipate-alla-Giornata-della-Democrazia-2026.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_15_Organizzate-delle-azioni-e-partecipate-alla-Giornata-della-Democrazia-2026.php</guid><pubDate>Fri, 15 May 2026 00:00:00 +0200</pubDate></item><item><title>Pubblicazione ARE: Per uno sviluppo degli insediamenti adattato al clima nei Comuni</title><description><![CDATA[La nuova pubblicazione «Per uno sviluppo degli insediamenti adattato al clima nei Comuni» dell’Ufficio federale dello sviluppo territoriale presenta soluzioni concrete e operative per aiutare i comuni ad affrontare l’aumento del calore e ad attenuarne gli effetti.]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_14_Pubblicazione-ARE-Per-uno-sviluppo-degli-insediamenti-adattato-al-clima-nei-Comuni.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_14_Pubblicazione-ARE-Per-uno-sviluppo-degli-insediamenti-adattato-al-clima-nei-Comuni.php</guid><pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 +0200</pubDate></item><item><title>L’edizione di maggio di «Comune Svizzero» è online!</title><description><![CDATA[In molti Comuni i parchi giochi sono un punto d’incontro per diverse generazioni. Nell’ultimo numero di «Comune Svizzero» vi presentiamo alcuni progetti ben riusciti a Herisau (AR), La Tour-de-Peilz (VD) e Melide (TI). Inoltre, spieghiamo in cosa consiste il nuovo obbligo di bonifica del suolo per i parchi giochi di proprietà comunale. Vi auguriamo una lettura illuminante!]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_13_L-edizione-di-maggio-di-Comune-Svizzero-online.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_13_L-edizione-di-maggio-di-Comune-Svizzero-online.php</guid><pubDate>Wed, 13 May 2026 00:00:00 +0200</pubDate></item><item><title>Tavola rotonda digitale sul tema «Servizi comunali e identità elettronica»</title><description><![CDATA[Durante l’incontro verrà approfondito il ruolo dell’identità elettronica nei servizi comunali, mettendo in luce non solo le opportunità offerte dalla sua introduzione, ma anche le sfide e gli aspetti critici da considerare. Il confronto sarà arricchito da esempi concreti maturati nelle realtà comunali, offrendo spunti pratici e applicabili.
]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_12_Tavola-rotonda-digitale-sul-tema-Servizi-comunali-e-identit-elettronica.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_12_Tavola-rotonda-digitale-sul-tema-Servizi-comunali-e-identit-elettronica.php</guid><pubDate>Tue, 12 May 2026 00:00:00 +0200</pubDate></item><item><title>Adeguamenti relativi al patrimonio culturale immateriale</title><description><![CDATA[Gli adeguamenti apportati all’attuazione della Convenzione dell'UNESCO per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale perseguono due obiettivi: in primo luogo, viene rafforzato il principio «bottom-up» della Convenzione, con i portatori che si assumono maggiori responsabilità. In secondo luogo, viene istituito un «Comitato del patrimonio culturale immateriale» permanente. Questo accompagna l’aggiornamento della lista delle tradizioni viventi ed esamina le candidature proposte per la presentazione all’UNESCO.]]></description><link>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_12_Adeguamenti-relativi-al-patrimonio-culturale-immateriale.php</link><guid>http://www.chgemeinden.ch/it/newsroom/beitrag/2026_05_12_Adeguamenti-relativi-al-patrimonio-culturale-immateriale.php</guid><pubDate>Tue, 12 May 2026 00:00:00 +0200</pubDate></item></channel></rss>
