Schweizerischer Gemeindeverband
Association des Communes Suisses
Associazione dei Comuni Svizzeri
Associaziun da las Vischnancas Svizras
Insieme per comuni forti
 
 
1
2
3

La rivista «Commune Suisse» in nuova veste

Non spaventatevi quando riceverete la prossima edizione di «Commune Suisse». La rivista dell'ACS ha cambiato completamente aspetto, una novità che rappresenta in un certo senso la conclusione del delicato percorso di rinnovamento avviato da quando ha una nuova direzione.

L'anno scorso abbiamo continuato ad alleggerirla per renderla più vicina a voi, alle persone che si impegnano quotidianamente per il benessere dell'intera popolazione svizzera. Vogliamo infatti che vi sentiate a vostro agio leggendo la nostra rivista. Abbiamo in cantiere novità anche per l'anno prossimo e la più importante è che d'ora in poi la rivista uscirà in tre lingue. Ma per il momento, care lettrici e cari lettori, vi auguriamo buone feste e un felice anno nuovo.